Q:  คุณย่าของแฟนผมได้ย้ายไปอยู่อเมริกาเมื่อประมาณ 35 ปีที่แล้ว มี Green card แล้วครับ ปกติแล้ว คุณย่าท่านจะเดินทางมาอยู่ไทยประมาณ 3-6 เดือนทุกปี  แต่เมื่อปีที่แล้ว คุณย่าได้เป็นมะเร็ง และกำลังรักษาตัวอยู่ ตอนนี้อาการหายดีขึ้นเยอะแล้ว คุณย่าท่านนี้ เคยแต่งงาน และมีลูกสาว 1 คน กับคนไทย ปัจจุบัน ลูกสาวท่านเป็น citizen ของอเมริกา แต่ได้เลิกกับสามีคนไทย หลังจากนั้นได้แต่งงานกับชาวอิตาเลี่ยน ที่มีสัญชาติอเมริกา แต่ได้เลิกลากันไปหลายสิบปีแล้ว แต่ ณ ปัจจุบัน ท่านยังได้ใช้นามสกุลเดียวกันกับชาวอิตาเลี่ยนคนนี้อยู่

Green card ของคุณย่า พึ่งหมดไปเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2010 ท่านจึงต้องการขอวีซ่าจากไทย เพื่อเดินทางไปต่อ Green card ที่อเมริกา มีหนังสือรับรองจากแพทย์ว่าเป็นมะเร็ง และได้รับการผ่าตัดที่ไทย ตอนอยู่ที่อเมริกา ท่านไม่เคยทำงานเลย ปัจจุบัน ท่านได้รับเบี้ยเลี้ยงจากทางรัฐ โอนเงินเข้าบัญชีทุกๆเดือน ปัจจุบัน ท่านมีแฟนเป็นคนอเมริกัน อยู่ด้วยกันที่เมือง Annapolis, Maryland แฟนคนนี้เป็นคนออกค่าใช้จ่ายให้ต่างๆให้ แต่ไม่ได้จดทะเบียนสมรสกัน

ท่าน ต้องการเดินทางไปอเมริกา ภายในเดือน มกราคม – กุมภาพันธ์ ปี 2011  โดยท่านต้องการให้แฟนของผมเดินทางไปเป็นเพื่อน เนื่องจากท่านเป็นมะเร็ง ไม่สามารถเดินทางไปอเมริกาคนเดียวได้  เมื่อไปถึงอเมริกาแล้ว ท่านจะอยู่ประมาณ 3 เดือน โดยจะให้แฟนของผมอยู่ด้วย โดยพักอาศัยที่บ้านของลูกสาวอยู่ที่เมือง Glen Burnie Dr. , Maryland และเดินทางกลับไทยพร้อมกัน

แฟน ผม อายุ 25 ปี สถานะโสด ผมและแฟน เคยไปอยู่ออสเตรเลียตั่งแต่เดือนสิงหาคม ปี 2009 และเดือนทางกลับมาไทยเมื่อเดือนมีนาคม ปีนี้ แฟนผมพึ่งลาออกจากงานได้ 1 เดือนแล้ว ปัจจุบันยังว่างงานอยู่ครับ เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว คุณย่าได้ไปซื้อ PIN สำหรับการจองสัมภาษณ์ที่ไปรษณีย์ไทยเป็นที่เรียนร้อยแล้ว ตอนนี้ท่านอยากให้ผมกรอกวีซ่าให้ทั้งตัวท่านและแฟนผม ในกรณีแบบนี้ ทั้งทางย่าแฟนและแฟนของผม ต้องทำวีซ่าแบบไหนบ้างครับ ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง

ขอคำแนะนำด้วยครับ ขอบคุณครับ

A:  จากข้อเท็จจริงที่ให้มา ไม่แน่ใจว่าคุณย่ามาอยู่เมืองไทยนานกี่ปีก่อนที่จะพบว่าใบเขียวหมดอายุ   ตอบเป็นสองกรณีนะคะ

*  ถ้าคุณย่ามาอยู่เมืองไทยไม่เกิน 1 ปี โดยที่ไม่ได้ทำ re-entry permit เอาไว้ก่อนมา (หรือสองปีถ้าได้ทำ re-entry permit เอาไว้)  และระหว่างที่มาเมืองไทยนั้นเกิดป่วย และสามารถขอใบรับรองแพทย์ได้  ให้ทำเรื่องขอ returning resident visa (SB-1) ซึ่งเป็นวีซ่าถาวร  โดยไปยื่นเรื่องที่สถานทูตอเมริกา  คุณย่าต้องมีหลักฐานที่เป็นรูปธรรมสามารถพิสูจน์ได้ว่า

• ตอนที่เดินทางกลับมาเมืองไทยนั้น ใบเขียวยังไม่หมดอายุ
• คุณย่าตั้งใจที่จะเดินทางกลับแต่มาป่วยเสียก่อน และสาเหตุของการป่วยนี้เป็นเหตุฉุกเฉินจริงๆ

เอกสารที่ต้องใช้คือ Form DS-117 กับค่าธรรมเนียม $380

• สำเนาใบเขียว
• ใบรับรองแพทย์ (ในกรณีที่กลับไม่ทันเพราะป่วย)
• สำเนา หลักฐานต่างๆ ที่ยืนยันว่าเจ้าตัวไม่ได้มีเจตนาละทิ้งถิ่นฐานในอเมริกา เช่น สัญญาเช่าบ้าน หรือหลักฐานการเป็นเจ้าของบ้าน หลักฐานการเสียภาษีในอเมริกา  บัญชีแบงค์  สำเนาใบขับขี่ที่ยังไม่หมดอายุ  ฯลฯ  

**  แต่ถ้าคุณย่ามาอยู่เมืองไทยนานเกินสองปี ไม่ว่าจะป่วยหรือไม่ ต้องเริ่มต้นขอใบเขียวใหม่ด้วยการให้ลูกเป็นคนยื่น I-130 ค่ะ

สำหรับ วีซ่าของแฟนคุณ ต้องขอวีซ่าท่องเที่ยว ซึ่งตรงนี้อาจจะได้หรือไม่ ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของกงสุลล้วนๆ และที่ไม่น่าทำคือ ไม่ควรรีบลาออกจากงาน  อย่างน้อยๆ ถ้ายังทำงานอยู่ หากถูกสุ่มเช็คทางโทรศัพท์ ก็ยังพอมีโอกาสค่ะ