ReadyPlanet.com
dot dot
When Someone Dies

ความจริงตั้งใจว่าจะเขียนเรื่องเบาๆ เพราะมึนๆ กับดราม่าของชาวบ้าน ที่มากระทบกับตัวเองอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้  สองวันมานี่มีคำถามเรื่องตายติดต่อกัน เลยขอจัดการเรื่องนี้ก่อน  เพราะคนจำนวนมากไม่ทราบ และไม่เข้าใจว่าต้องทำอย่างไรบ้าง ถึงแม้ว่าจะอยู่ในประเทศนั้นๆ มานานมากก็ตาม

กรณีที่หนึ่ง  เสียชีวิตในโรงพยาบาล
แพทย์ที่ทำการรักษาจะบันทึกสาเหตุของการตาย เช่น ป่วย หรืออุบัติเหตุ และแจ้งหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง คือกระทรวงสาธารณสุขและโซเชี่ยลฯ  แต่ถ้าแพทย์ที่ทำการรักษาไม่สามารถวินิจฉัยสาเหตุการตายลงไปได้แน่นอน  ก็จะต้องส่งต่อไปให้หน่วยชัณสูตรพลิกศพ (coroner's office) ของท้องที่นั้นๆ เป็นผู้ดำเนินการต่อไป  เมื่อการชัณสูตรพลิกศพเสร็จสิ้น ทางหน่วยชัณสูตรพลิกศพก็จะแจ้งให้ครอบครัวผู้ตายมารับศพไปประกอบพิธีทาง ศาสนา  ซึ่งตรงนี้ครอบครัวผู้ตายก็ติดต่อทางฌาปนสถาน (funeral home) ให้มารับศพไป

กรณีที่สอง เสียชีวิตที่สถานพักฟื้นคนชรา
แพทย์ประจำสถานพักฟื้น จะเป็นผู้แจ้งให้แพทย์ประจำตัวผู้ตายถึงรายละเอียดทั้งหมด แพทย์ประจำตัวผู้ตาย จะเป็นผู้บันทึกและแจ้งหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง โดยมากการตายในสถานพักฟื้น ไม่ค่อยมีอะไรที่น่าเคลือบแคลง จึงมักจะให้ครอบครัวผู้ตายติดต่อทางฌาปนสถานมารับศพไปประกอบพิธีได้เลย  โดยต้องนำศพออกจากสถานพักฟื้นฯ ภายในหกชั่วโมง

กรณีที่สาม เสียชีวิตที่บ้าน
ถ้าขณะเสียชีวิตมีคนอยู่ด้วย ให้รีบโทรแจ้งแพทย์ประจำตัวผู้ตาย ถ้าเสียชีวิตมาก่อนหน้านั้น และไม่มีใครอยู่ด้วย หรือเวลาผ่านมาหลายชั่วโมง หรือเป็นวัน ให้โทรแจ้ง 911 เจ้าหน้าที่จะนำศพไปส่งชัณสูตร เมื่อเสร็จสิ้นกระบวนความแล้ว ทางหน่วยชัณสูตรพลิกศพก็จะแจ้งให้ครอบครัวผู้ตายมารับศพไปประกอบพิธีทาง ศาสนาต่อไป

การนำศพกลับเมืองไทยไม่ใช่เรื่องยาก แต่ค่าใช้จ่ายแพงมาก... ย้ำว่ามาก... คือค่าขนส่งนี่เอามาปลูกบ้านได้หลังนึงสบายๆ  ที่ส่วนมากทำกันคือเผาที่ต่างประเทศ และนำเถ้ากระดูกกลับไปบำเพ็ญกุศลที่เมืองไทย

สถานฌาปนกิจในต่างประเทศ มีบริการเผาศพ แต่ไม่มีพิธีทางศาสนา ยกเว้นครอบครัวผู้ตายจะเป็นคนจัดหาและดำเนินการ หรือจ้างให้เขาดำเนินการให้ ซึ่งไม่ค่อยมีคนทำเพราะค่าใช้จ่ายสูง และไม่สะดวกด้วยประการทั้งปวง ปกติเมื่อเผาแล้ว เขาจะนำเถ้ากระดูกมามอบให้คู่สมรส หรือญาติ เพื่อนำไปฝังหรือไปเก็บแล้วแต่ต้องการ  

ตามกฏหมายแล้ว ผู้มีอำนาจในการตัดสินใจเรื่องรักษาพยาบาล เรื่องทำศพ ฯลฯ คือสามี/ภรรยา ของผู้ตาย ไม่ใช่ญาติพี่น้อง  กฏหมายในทุกประเทศคล้ายคลึงกันในข้อนี้คือ ถ้าผู้ตายมีคู่สมรสโดยชอบด้วยกฏหมาย  คู่สมรสจะมีอำนาจเต็มในการตัดสินใจ และดำเนินการตามที่เห็นสมควร   แต่ถ้าผู้ตายเป็นโสด หรือคู่สมรสอยู่เมืองไทย อย่างนี้คู่สมรสที่เมืองไทยมีอำนาจเต็มในการดำเนินการ ติดต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ฯลฯ ที่สำคัญก่อนจะทำอะไรลงไป คุณต้องทราบว่าผู้ตายได้ทำ living will เอาไว้หรือไม่ ถ้ามี.. ผู้ตายมีความประสงค์จะให้จัดการกับร่างของตนอย่างไร เช่น ต้องการให้เผา หรือต้องการให้ฝังที่ไหน ฯลฯ  ค่าใช้จ่ายสำหรับการเผาศพ จะตกประมาณ $1500-$2000 ไม่ควรเกินนี้ค่ะ

ถ้าผู้ตายมีคู่สมรส คุณเป็นพ่อแม่หรือญาติพี่น้อง และคุณต้องการเถ้ากระดูกของผู้ตาย คุณต้องขอแบ่งจากคู่สมรส เพราะทางสถานฌาปนกิจจะไม่ทำให้  คุณต้องบอกคู่สมรสของผู้ตายด้วยว่า เขาต้องนำใบเสร็จจากฌาปนสถาน และมรณบัตรที่ทางการอเมริกันออกให้ ไปยื่นที่สถานทูตไทยเพื่อ
แจ้งการตาย และขอใบมรณบัตรของไทย เพราะคนส่วนมากมักจะเข้าใจว่าแจ้งกับทางการท้องถิ่นแล้วก็คือจบ ยังไม่จบค่ะ เพราะยังต้องการหลักฐานไปยื่นทางเมืองไทย  ถ้าคุณไม่ยื่นตอนนี้ ก็จะต้องกลับไปยื่นที่กรมการกงสุล ซึ่งทางกรมการกงสุลก็จะต้องส่งเรื่องกลับมายังสถานทูตอยู่ดี ดังนั้นทำให้เสร็จเรียบร้อยเสียเลยทีเดียวดีกว่า พอได้ใบมรณบัตรของไทยแล้ว คุณสามารถนำเถ้ากระดูกกลับไปพร้อมกับใบมรณบัตรได้เลย  

ถ้าคุณต้องการนำศพกลับเมืองไทย คุณติดต่อสถานทูตไทย ทางสถานทูตจะมีรายชื่อบริษัทที่ให้บริการทางด้านนี้  ให้คุณไปติดต่อเอง

เมื่อคุณนำใบมรณบัตรไทยกลับเมืองไทยไปแล้ว คุณต้องไปแจ้งการเสียชีวิตที่เขต หรืออำเภอที่ผู้ตายมีทะเบียนบ้านอยู่ เพื่อจำหน่ายชื่อออกจากทะเบียนบ้านให้เรียบร้อย จึงจะถือว่าสมบูรณ์ค่ะ













Feature Articles

W-2 employee vs 1099-MISC
Wage Garnishment (สำหรับสมาชิก)
W-2 Or 1099-MISC (สำหรับสมาชิก)
ทำอย่างไร หากนายจ้างเอาชื่อเราไปรับค่าแรงแทนเพื่อนร่วมงานที่ไม่มีใบอนุญาตทำงาน (สำหรับสมาชิก)
ปัญหาจากที่ทำงาน: ค่าแรง (สำหรับสมาชิก)
การฟ้องคดี (สำหรับสมาชิก)
W-2 (สำหรับสมาชิก)
Powerball Lottery (สำหรับสมาชิก)
Immigration News Updated 2/26/2017
Undocumented Aliens (สำหรับสมาชิก)
US Inheritance Tax (สำหรับสมาชิก)
Online Relationship
Happy 2016
การขอใบอนุญาตทำงานในอเมริกา (สำหรับสมาชิก)
Visa Questions
Driving without Drivers License (สำหรับสมาชิก)
Defamation (สำหรับสมาชิก)
Crossing the border to Canada (สำหรับสมาชิก)
Escrow (สำหรับสมาชิก)
Tax Refund (สำหรับสมาชิก)
Lotto (สำหรับสมาชิก)
ภาษาอังกฤษหญ้าปากคอก 1 (สำหรับสมาชิก)
Single Mom? (สำหรับสมาชิก)
Shelter or No Shelter?
Dual Citizenship and Inheritance (สำหรับสมาชิก)
Inheritance (สำหรับสมาชิก)
ถูกจับ-ถูกส่งกลับ (สำหรับสมาชิก)
Divorce in Thailand 1 (สำหรับสมาชิก)
Partnership Issues (สำหรับสมาชิก)
Happy New Year 2015
License Fraud (สำหรับสมาชิก)
Step Children (สำหรับสมาชิก)
Obtaining Thai Citizenship (สำหรับสมาชิก)
Immigration Raid (สำหรับสมาชิก)
Drivers License for Illegal Aliens
When you got a ticket (สำหรับสมาชิก)
The Other Women
Maintain Status (สำหรับสมาชิก)
Can foreigners own businesses in US? (สำหรับสมาชิก)
Credit Report Contacts (สำหรับสมาชิก)
loan (สำหรับสมาชิก)
How and Where to file Divorce (สำหรับสมาชิก)
Food Truck (สำหรับสมาชิก)
H-2B Visa (สำหรับสมาชิก)
Wage Theft Violations News
Scammer... again (สำหรับสมาชิก)
Shoplifting (สำหรับสมาชิก)
Locating Spouse (สำหรับสมาชิก)
Potential Nannies Scam (สำหรับสมาชิก)
Child Support in AZ (สำหรับสมาชิก)
Dealing with a Consignment Shop (สำหรับสมาชิก)
When to Return (สำหรับสมาชิก)
New Passport (สำหรับสมาชิก)
True Story: FLPD (สำหรับสมาชิก)
Dual Citizenship (สำหรับสมาชิก)
Gift Certificate (สำหรับสมาชิก)
Child Custody and Visitation (สำหรับสมาชิก)
Plan B (สำหรับสมาชิก)
Real Estate & Visa (สำหรับสมาชิก)
Bringing Money to/from US (สำหรับสมาชิก)
Parental Kidnapping (สำหรับสมาชิก)
Sham Marriage (สำหรับสมาชิก)
K-1 (สำหรับสมาชิก)
B1/B2 Visa (สำหรับสมาชิก)
Extortion (สำหรับสมาชิก)
Tax Myths (สำหรับสมาชิก)
Tax for Non-Residents (สำหรับสมาชิก)
Thai-Jordanian Citizenship (สำหรับสมาชิก)
Leaving Your Kids in the Car (สำหรับสมาชิก)
Responding to Divorce or Separation (สำหรับสมาชิก)
Divorce (สำหรับสมาชิก)
E-File rejected by IRS (สำหรับสมาชิก)
How to Invest or Trade in US Stock Market for non-US Citizen
Sexting Teens facing felony charges (สำหรับสมาชิก)
F-1, Work and Taxes (สำหรับสมาชิก)
Credit Card Fraud (สำหรับสมาชิก)
My Ex Was Awarded My Retirement (สำหรับสมาชิก)
"As Is" (สำหรับสมาชิก)
FBAR (สำหรับสมาชิก) article
Sex Discrimination 2 (สำหรับสมาชิก)
Sex Discrimination 1 (สำหรับสมาชิก)
Merry Christmas and Happy Holidays
Transmittal of U.S. Citizenship (สำหรับสมาชิก)
Dating During Divorce (สำหรับสมาชิก)
Why Background Check is Important Before Marriage (สำหรับสมาชิก)
Child Support Offender (สำหรับสมาชิก)
Owing Child Support (สำหรับสมาชิก)
Unbelievable Celebrity Prenups (สำหรับสมาชิก)
Hiding Financial Assets (สำหรับสมาชิก)
Green Cards Through Marriage (สำหรับสมาชิก)
Domestic Partners (สำหรับสมาชิก)
The 12 Companies Paying Americans the Least
America’s Most Violent States
Attention Please
Divorce and Tax Considerations (สำหรับสมาชิก)
Foreigners Starting Businesses In USA (สำหรับสมาชิก)
Bigamy (สำหรับสมาชิก)
Facts About Child Sexual Abuse (สำหรับสมาชิก)
Tax relief for losses in natural disasters



bulletFeature Articles
bulletMarriage & Divorce
bulletImmigrant Visa
bulletNon-Immigrant Visa
bulletFree Zone
bulletExchange Program
bulletWomen & Money
bulletThai Laws
bulletDating
bulletSSN & DL
bulletMisc
bulletBehind the Facade
bulletCoffee Break
bulletMarket Place
dot
useful links
dot
bulletCase status online
bulletUSCIS Civil Surgeons
bulletUSCIS Field Offices
bulletImmigration Overseas Offices
bulletApplication Support Centers
bulletInfoPass
bulletUSCIS Home
bulletImmigration Forms
bulletForeign Embassies and Consulates Worldwide
bulletDept of Labor
bulletDept of State
bulletETA
bulletVisa Bulletin
bulletTravel
bulletEOIR
bulletSelective Service
bulletSocial Security Online
bulletIRS
dot
รวมลิงค์เว็บเพื่อนบ้าน
dot
bulletUtopiaThai
bulletWorldTimes
bulletHumansRights
dot
Newsletter

dot

แบนเนอร์ตัวอย่าง
แบนเนอร์ตัวอย่าง
แบนเนอร์ตัวอย่าง


Copyright © 2009-2015 All Rights Reserved.