วันนี้ขอคุยเรื่อง Au Pairs สักวัน ปกติดิฉันไม่ค่อยได้เขียนเรื่องโครงการนี้ เพราะไม่ค่อยมีปัญหาอะไรมาก ไม่เหมือนโครงการ Work & Travel แต่มาปีนี้พบว่าน้องๆ ที่เข้าโครงการ Au Pairs ปีที่แล้ว ได้รับจดหมายทวงถามเรื่องการเสียภาษี ก็เลยขอยกมาอธิบายเสียทีเดียวเลยนะคะ
ตามกฏหมาย การที่รัฐบาลอเมริกัน ออกหมายเลขโซเชี่ยลให้คนต่างด้าว ที่ถือวีซ่าชั่วคราวบางประเภทนั้น ก็เพื่อให้คนกลุ่มนี้เสียภาษีเงินได้ ตามเงื่อนไขของ IRS (the Internal Revenue Service) บุคคลใดก็ตามที่อยู่ในอเมริกาเกินกว่า 183 วันในปีนั้นๆ และมีรายได้ที่เกิดขึ้นในอเมริกา เกิน $600 ต้องยื่นแบบภาษี ถึงแม้ว่าเมื่อคำนวณออกมาแล้วจะเป็นศูนย์ คือไม่มีภาษีจะเสียก็ตาม
Au pairs ก็เป็นหนึ่งในผู้ถือวีซ่าชั่วคราวที่มีรายได้ มีหมายเลขโซเชี่ยล และต้องยื่นแบบภาษี โดยต้องยื่นฟอร์ม 1040 NR-EZ ระหว่าง 1 มกราคมถึง 15 เมษายน (เช่น ภาษีของรอบปี 2011 คือ 1 มกราคม-31 ธันวาคม 2011 ต้องยื่นระหว่าง 1 มกราคมถึง 15 เมษายน 2012) หากยื่นหลังจากนี้ คุณอาจจะต้องจ่ายภาษีและ ค่าปรับยื่นแบบช้าบวกดอกเบี้ย
“รายได้” หรือ wage earned หรือ income สำหรับ Au pairs หมายถึงเงินประจำสัปดาห์ที่ทางโฮสต์จ่ายให้คุณ ทางโฮสต์ไม่จำเป็นต้องออก W-2 (หนังสือรับรองรายได้และการหัก ณ ที่่จ่าย) เพราะเงื่อนไขของโครงการกำหนดเอาไว้แล้วว่า รายได้ของ Au pairs อ้างอิงถึงรายได้ขั้นต่ำตามกฏหมายของรัฐบาลกลาง ซึ่งในบางรัฐ อาจจะต่ำกว่าค่าแรงขั้นต่ำของรัฐ
Au pairs มีสถานะเป็น non-resident ดังนั้นจึงไม่ต้องเสียภาษีในส่วนของ Social Security และ Medicare แต่ทั้งนี้สถานะอาจจะเปลี่ยนไปหาก Au pairs นั้นเคยอยู่ในอเมริกามาแล้วก่อนหน้านี้ ด้วยวีซ่าชั่วคราวประเภทอื่น สถานะอาจจะเปลี่ยนเป็น resident alien ได้
ถ้าหาก Au pairs มีรายได้เกิน $3,650 ในปีนั้นๆ ส่วนต่างจะต้องนำไปคำนวณภาษี คุณอาจจะเสียภาษีมาหรือน้อยขึ้นอยู่กับจำนวนวันที่คุณอยู่ในอเมริกา ถ้าคุณมาปลายปี ปีนั้นก็จะเสียน้อย หรือถ้าคุณมาต้นปีคุณก็จะต้องเสียเต็มที่ โดยเฉลี่ยแล้วถ้าทำงานครบหนึ่งปี คุณควรจะกันเงินเอาไว้เสียภาษีตอนสิ้นปี ประมาณ $600
คุณควรบันทึกเรื่องวันเดือนปีของทุกอย่าง เช่น
- วีซ่าเริ่มเมื่อไหร่ หมดอายุเมื่อไหร่
- คุณเดินทางเข้าอเมริกาเมื่อไหร่ กลับเมืองไทยเมื่อไหร่
- คุณรับค่าจ้างเป็นจำนวนกี่สัปดาห์ รวมเป็นจำนวนทั้งสิ้นในรอบปีเท่าไหร่
ข้อมูลเหล่านี้จำเป็นมากสำหรับการติดต่ออิมมิเกรชั่นและ IRS รวมทั้งคุณต้องใช้ประกอบหลักฐานในการยื่นแบบภาษีด้วย
สำหรับผู้ที่เคยไปและกลับไทยไปแล้ว ถ้าคุณไม่ได้รับจดหมายทวงถามจาก IRS และคุณไม่มีแผนจะขอวีซ่าไปอเมริกาอีกก็ไม่เป็นไร แต่ถ้าคุณจะกลับไปเรียนต่อ คุณควรแจ้งเสียภาษีให้เรียบร้อยเสียก่อน Au Pairs ที่อยู่ครบสองปี ส่วนใหญ่จะได้รับจดหมายทวงถามเรื่องการเสียภาษี ดังนั้นถ้าคุณกลับไปเรียนต่อ และใช้ SSN ที่คุณได้มาจากการเป็น Au Pairs ทำงานระหว่างเรียน อาจจะมีผลทำให้ถูกติดตามตัวได้ทันที
คุณสามารถจ้าง Licensed Tax Professional ยื่นแบบภาษีย้อนหลังให้ได้ เนื่องจากปัจจุบันอเมริกาประสบปัญหาทางการเงิน รัฐบาลจึงหันมาเข้มงวดกับเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ทุกเรื่องเพื่ออุดรูรั่วของรายได้ภาครัฐ
หลักฐานที่ต้องใช้ในการยื่นแบบภาษีย้อนหลัง คือ
- สำเนาพาสปอร์ตหน้าแรก และหน้าวีซ่า
- สำเนาใบขับขี่
- สำเนาบัตรโซเชี่ยล
- ข้อมูลเรื่องวันที่เดินทางเข้า-ออกอเมริกา
- ข้อมูลเรื่องจำนวนรายรับ
หากคุณต้องการติดต่อ Licensed Tax Professional คนไทยในอเมริกา ติดต่อคุณเจมี่ได้ที่ 626.463.3855 หรือ us.tax515@gmail.com ค่ะ