ReadyPlanet.com
dot dot
Do I Need International Driver's License?

Q:     มีใครขับรถในอเมริกา ใช้ ใบขับขี่ต่างด้าวบ้างคะ? ถ้าตำรวจโดนเรียก แล้วจะโดนอะไรบ้างคะ?     
สนทนาทางโทรศัพท์ ระหว่างสามี กับบริษัทประกันภัย รถยนต์ เพราะรถสามีเพิ่งโดนชนมา คู่กรณีผิด แต่เรากำลังเปลี่ยนแผนการคุ้มครองใหม่

ประกัน:  รถมีคนขับหลายคนมั้ย ต้องการประกันแบบครอบคลุมหมดเลยหรือปล่าว

สามี:  ถ้าจะเอาชื่อภรรยาผมใส่ไปด้วยนี่จะได้มั้ย

ประกัน:  ได้ ขอชื่อและหมายเลขใบขับขี่ด้วย

สามี:   ใบขับขี่ของอเมริกายังไม่มี ไม่ได้ทำ มีแต่ของเยอรมันที่เป็นใบขับขี่ตลอดชีพ แบบนี้จะได้มั้ย?

ประกัน:   ได้ งั้นขอชื่อและหมายเลขใบขับขี่เยอรมันที่ภรรยาคุณมีด้วย


สรุป เรากับสามียัง งงๆ อยู่ สรุปเราขับรถที่อเมริกา ใช้ใบขับขี่ของเยอรมัน ได้หรือไม่ได้เนี่ย  

แล้ว ที่สำคัญ กระเป๋าเงินเราโดนขโมยไปจากโรงแรมซักพักนึงแล้ว แต่เพิ่งจะมารู้ตัวก็หลายวันให้หลัง ก็เลย เลยตามเลย แต่เราสามารถโทรไปขอหมายเลขใบขับขี่ที่เยอรมันได้ ไม่มีปัญหา

แต่อยากรู้น่ะค่ะ ว่าถ้าตำรวจเค้าเรียก จะเกิดอะไรขึ้น?
เคยได้ยินว่าที่รัฐเทนเนสซี เด็กนักเรียนไทยสองคน ขับรถ ไม่มีใบขับขี่ แล้วเมา โดนส่งตัวกลับเมืองไทยเลย เหอะเหอะ

ตอนอยู่ เยอรมัน เวลาโดนตำรวจเรียกแบบไม่มีใบขับขี่ (ทั้งๆที่มี แต่ลืมกระเป๋าตังค์) เค้าก็เอาพาสปอร์ทเราไปตรวจสอบ แล้วก็ส่งคืน เสียค่าปรับ 20 ยูโร ฐานไม่มีใบขับขี่ติดตัว
(ก็ลืมอ่ะ) แต่อยากรู้ว่าอเมริกาจะโดนอะไรบ้างน่ะค่ะ



A:  การขับรถในอเมริกานั้นได้มีการเปลี่ยนแปลงกฏระเบียบเรื่องใบขับขี่ตั้งแต่หลังเหตุการณ์ 9/11 หลายครั้ง และปัจจุบันนี้สรุปว่า

ถ้าคุณเป็นนักท่องเที่ยว หรือมาติดต่อธุระการงาน
คุณสามารถเช่ารถขับได้ ถ้าคุณมีใบขับขี่ถาวรที่ออกโดยหน่วยงานราชการในประเทศของคุณ โดยมีเงื่อนไขว่าคุณต้องซื้อประกันอุบัติเหตุรถยนต์เป็นชื่อคุณ  

ทั้งนี้ก็เพราะรัฐบาลอเมริกัน ไม่ต้องการออกใบขับขี่ให้กับนักท่องเที่ยวหรือผู้ถือวีซ่าชั่วคราวระยะสั้น เนื่องจากมีผลทำให้แยกไม่ออกระหว่างพลเมืองกับนักท่องเที่ยว

ถ้าคุณเป็นพลเมืองอเมริกัน
คุณต้องมีใบขับขี่ที่ออกโดย DMV ในรัฐที่คุณอยู่  ถ้าคุณเดินทางไปติดต่องานในรัฐอื่น คุณไม่ต้องไปขอใบขับขี่ใหม่จากรัฐที่คุณไปนั้น คือสามารถถือใบขับขี่ที่มีอยู่ ขับรถไปได้ทั่วประเทศ  แต่ถ้าคุณย้ายที่อยู่ ย้ายงาน และเป็นการย้ายข้ามรัฐ  คุณต้องแจ้งย้ายที่อยู่และขอทำใบขับขี่ใหม่ภายในสามสิบวัน นับจากวันที่ย้ายไป

ถ้าคุณถือวีซ่าชั่วคราวระยะยาว
เช่น วีซ่านักเรียน หรือวีซ่าทำงาน หรือวีซ่าโครงการแลกเปลี่ยน internship ฯลฯ คุณได้รับการยกเว้นคือ สามารถขอทำใบขับขี่ได้เฃลย โดยไม่ต้องมีหมายเลขโซเชี่ยล แต่ต้องมีพาสปอร์ตและวีซ่าที่ยังไม่หมดอายุ

ถ้าคุณอยู่ในระหว่างการปรับสถานะ
สำหรับ คนที่ถือวีซ่าถาวร หรือวีซ่าคู่หมั้น คุณสามารถขอทำใบขับขี่ได้ทันทีที่คุณได้รับหมายเลขโซเชี่ยล และก่อนหน้านั้นก็สามารถใช้ใบขับขี่ถาวรของไทย หรือของประเทศไหนที่คุณมีอยู่ ขับรถได้เลยโดยที่คุณต้องมีชื่อคุณเป็นผู้ขับขี่ในกรมธรรม์ของรถคันนั้นๆ รวมทั้งรถเช่าด้วย

ใบขับขี่สากลจำเป็นหรือไม่
ในหลายรัฐ ไม่รับรองใบขับขี่สากล แต่รับรองใบขับขี่ถาวรที่คุณมีอยู่ ใบขับขี่สากลจึงเป็นแค่เอกสารฉบับแปลของใบขับขี่ของคุณเท่านั้น  ปกติแล้วในอเมริกา ใบขับขี่สากลจะมีอายุใช้งานได้เก้าสิบวัน ถ้าเกินนั้นคุณต้องไปขอทำใบขับขี่ที่ DMV แต่เนื่องจากกฏเปลี่ยนไป คุณอาจจะทำไม่ได้ถ้าไม่เข้าข่ายที่ว่ามาข้างบนนี้ ดังนั้นให้ใช้ใบขับขี่ถาวรของคุณต่อไป แต่ระวังอย่าให้ประกันขาด

ถ้าตำรวจเรียกจะโดนข้อหาไม่มีใบขับขี่หรือเปล่า
ในหนังสือคู่มือการขับรถของ DMV จะมีรายละเอียดระบุไว้ว่าถ้าคุณเป็น visitor จะไม่ต้องทำใบขับขี่ ดังนั้นถ้าถูกตำรวจเรียกก็ให้อธิบายไป หรือถ้าทำสำเนาติดรถไว้ด้วยก็จะง่ายเข้า เผื่อไปเจอตำรวจใหม่ยังไม่คุ้นกับกฏระเบียบเหล่านี้

แต่ถ้าคุณไม่ได้อยู่ในสถานะที่จะได้รับการยกเว้น คือยังไงเสียก็ต้องมีใบขับขี่ที่ออกโดย DMV แต่ตำรวจเรียกและพบว่าคุณไม่มี หรือมีแต่หมดอายุไปแล้ว มีโทษต่างกันไปในแต่ละรัฐ ใน NY คุณจะเจอโทษปรับสูงสุดไม่เกินสามร้อย โทษจำไม่เกินสิบห้าวัน หรือทั้งจำทั้งปรับ

เคยได้ยินว่าที่รัฐเทนเนสซี เด็กนักเรียนไทยสองคน ขับรถ ไม่มีใบขับขี่ แล้วเมา โดนส่งตัวกลับเมืองไทยเลย

เขาคงเล่าไม่หมดนะคะว่าเรื่องราวไปไงมาไง  สาเหตุที่โดนส่งกลับน่าจะเป็นเพราะ DUI คือขับรถขณะมึนเมา ปกติการขับรถขณะมึนเมามีโทษหนักเบาต่างกันไป ขึ้นอยู่กับความเสียหาย ว่ามีผู้บาดเจ็บหรือเสียชีวิตหรือไม่ ทรัพย์สินเสียหายมากน้อยแค่ไหน  

ถ้าไม่มีผู้บาดเจ็บหรือเสียชีวิต มีแค่ทรัพย์สินเสียหาย โทษก็อาจจะเป็นแค่ misdemeanor แต่ถ้ามีผู้บาดเจ็บหรือเสียชีวิตจากการนี้ โทษคือถูกดำเนินคดีเป็นคดีอาญา felony ซึ่งในกรณีที่เป็นบุคคลที่ถือวีซ่าชั่วคราว หรือไม่มีวีซ่า หรือมีแต่หมดอายุไปแล้ว ทันทีที่การดำเนินคดี สิ้นสุดลง อิมมิเกรชั่นจะทำการเนรเทศ โดยจะเป็นการถาวร คือกลับเข้าอเมริกาไม่ได้อีกค่ะ

 




Last Minute Flight Deals - PROMO CODE - LM15




Feature Articles

W-2 employee vs 1099-MISC
Wage Garnishment (สำหรับสมาชิก)
W-2 Or 1099-MISC (สำหรับสมาชิก)
ทำอย่างไร หากนายจ้างเอาชื่อเราไปรับค่าแรงแทนเพื่อนร่วมงานที่ไม่มีใบอนุญาตทำงาน (สำหรับสมาชิก)
ปัญหาจากที่ทำงาน: ค่าแรง (สำหรับสมาชิก)
การฟ้องคดี (สำหรับสมาชิก)
W-2 (สำหรับสมาชิก)
Powerball Lottery (สำหรับสมาชิก)
Immigration News Updated 2/26/2017
Undocumented Aliens (สำหรับสมาชิก)
US Inheritance Tax (สำหรับสมาชิก)
Online Relationship
Happy 2016
การขอใบอนุญาตทำงานในอเมริกา (สำหรับสมาชิก)
Visa Questions
Driving without Drivers License (สำหรับสมาชิก)
Defamation (สำหรับสมาชิก)
Crossing the border to Canada (สำหรับสมาชิก)
Escrow (สำหรับสมาชิก)
Tax Refund (สำหรับสมาชิก)
Lotto (สำหรับสมาชิก)
ภาษาอังกฤษหญ้าปากคอก 1 (สำหรับสมาชิก)
Single Mom? (สำหรับสมาชิก)
Shelter or No Shelter?
Dual Citizenship and Inheritance (สำหรับสมาชิก)
Inheritance (สำหรับสมาชิก)
ถูกจับ-ถูกส่งกลับ (สำหรับสมาชิก)
Divorce in Thailand 1 (สำหรับสมาชิก)
Partnership Issues (สำหรับสมาชิก)
Happy New Year 2015
License Fraud (สำหรับสมาชิก)
Step Children (สำหรับสมาชิก)
Obtaining Thai Citizenship (สำหรับสมาชิก)
Immigration Raid (สำหรับสมาชิก)
Drivers License for Illegal Aliens
When you got a ticket (สำหรับสมาชิก)
The Other Women
Maintain Status (สำหรับสมาชิก)
Can foreigners own businesses in US? (สำหรับสมาชิก)
Credit Report Contacts (สำหรับสมาชิก)
loan (สำหรับสมาชิก)
How and Where to file Divorce (สำหรับสมาชิก)
Food Truck (สำหรับสมาชิก)
H-2B Visa (สำหรับสมาชิก)
Wage Theft Violations News
Scammer... again (สำหรับสมาชิก)
Shoplifting (สำหรับสมาชิก)
Locating Spouse (สำหรับสมาชิก)
Potential Nannies Scam (สำหรับสมาชิก)
Child Support in AZ (สำหรับสมาชิก)
Dealing with a Consignment Shop (สำหรับสมาชิก)
When to Return (สำหรับสมาชิก)
New Passport (สำหรับสมาชิก)
True Story: FLPD (สำหรับสมาชิก)
Dual Citizenship (สำหรับสมาชิก)
Gift Certificate (สำหรับสมาชิก)
Child Custody and Visitation (สำหรับสมาชิก)
Plan B (สำหรับสมาชิก)
Real Estate & Visa (สำหรับสมาชิก)
Bringing Money to/from US (สำหรับสมาชิก)
Parental Kidnapping (สำหรับสมาชิก)
Sham Marriage (สำหรับสมาชิก)
K-1 (สำหรับสมาชิก)
B1/B2 Visa (สำหรับสมาชิก)
Extortion (สำหรับสมาชิก)
Tax Myths (สำหรับสมาชิก)
Tax for Non-Residents (สำหรับสมาชิก)
Thai-Jordanian Citizenship (สำหรับสมาชิก)
Leaving Your Kids in the Car (สำหรับสมาชิก)
Responding to Divorce or Separation (สำหรับสมาชิก)
Divorce (สำหรับสมาชิก)
E-File rejected by IRS (สำหรับสมาชิก)
How to Invest or Trade in US Stock Market for non-US Citizen
Sexting Teens facing felony charges (สำหรับสมาชิก)
F-1, Work and Taxes (สำหรับสมาชิก)
Credit Card Fraud (สำหรับสมาชิก)
My Ex Was Awarded My Retirement (สำหรับสมาชิก)
"As Is" (สำหรับสมาชิก)
FBAR (สำหรับสมาชิก) article
Sex Discrimination 2 (สำหรับสมาชิก)
Sex Discrimination 1 (สำหรับสมาชิก)
Merry Christmas and Happy Holidays
Transmittal of U.S. Citizenship (สำหรับสมาชิก)
Dating During Divorce (สำหรับสมาชิก)
Why Background Check is Important Before Marriage (สำหรับสมาชิก)
Child Support Offender (สำหรับสมาชิก)
Owing Child Support (สำหรับสมาชิก)
Unbelievable Celebrity Prenups (สำหรับสมาชิก)
Hiding Financial Assets (สำหรับสมาชิก)
Green Cards Through Marriage (สำหรับสมาชิก)
Domestic Partners (สำหรับสมาชิก)
The 12 Companies Paying Americans the Least
America’s Most Violent States
Attention Please
Divorce and Tax Considerations (สำหรับสมาชิก)
Foreigners Starting Businesses In USA (สำหรับสมาชิก)
Bigamy (สำหรับสมาชิก)
Facts About Child Sexual Abuse (สำหรับสมาชิก)
Tax relief for losses in natural disasters



bulletFeature Articles
bulletMarriage & Divorce
bulletImmigrant Visa
bulletNon-Immigrant Visa
bulletFree Zone
bulletExchange Program
bulletWomen & Money
bulletThai Laws
bulletDating
bulletSSN & DL
bulletMisc
bulletBehind the Facade
bulletCoffee Break
bulletMarket Place
dot
useful links
dot
bulletCase status online
bulletUSCIS Civil Surgeons
bulletUSCIS Field Offices
bulletImmigration Overseas Offices
bulletApplication Support Centers
bulletInfoPass
bulletUSCIS Home
bulletImmigration Forms
bulletForeign Embassies and Consulates Worldwide
bulletDept of Labor
bulletDept of State
bulletETA
bulletVisa Bulletin
bulletTravel
bulletEOIR
bulletSelective Service
bulletSocial Security Online
bulletIRS
dot
รวมลิงค์เว็บเพื่อนบ้าน
dot
bulletUtopiaThai
bulletWorldTimes
bulletHumansRights
dot
Newsletter

dot

แบนเนอร์ตัวอย่าง
แบนเนอร์ตัวอย่าง
แบนเนอร์ตัวอย่าง


Copyright © 2009-2015 All Rights Reserved.